img11.jpg

شهادة زواج لأحد أعيان وازّن (نفوسة) – لعروسي

شهادة زواج لإمرأة من وازّن. بتاريخ 1027 هجرية. أرسلها لنا الأستاذ العروسي من مدينة تيدوارين (الدويرات) مدينة أمازيغية في الجنوب التونسي.

هذه المقالة تحتوي على تعليقات (2)

2 تعليقات ل “شهادة زواج لأحد أعيان وازّن (نفوسة) – لعروسي”

  1. توفيق عياد الشقروني says:

    تصحيح
    هذه صدقة امراة من وازن وابنتها على ابنائها الذكور
    ونص الوثيقة:

    بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على سيدنا محمد وعلى اله وصحبه وسلم

    صدقة فاطمة بنت ساعد وبنتها سالمة بنت عون بعد
    البلوغ عرف الوازنيات ما لهم من الارث الشرعي في منصور
    بل …… في موضع منهم يسما بكلامهم اليضاً في راص
    واد[ي] الثماد صدقة صحيحة جايز[ة] ناجز[ة] بلا شرط
    يفسدها ولا علة توهنها ابتغاء بذلك وجه الله الكريم
    ورغبة في ثوابه الجسيم انه يجزي المحسنين ولا يضع اجر
    المتصدقين صرمو ذلك عن ملكهم وبانوه عن كسبهم
    صدقة على علي بن عبد الله وما يلي بعده من الذكور
    وحضر منهم عبد الله المذكور وقبل الولاد[الأولاد] لاجل صغر سنهم
    واذنته بالحوز وجاز بالحز وصار مال من ماله وحق
    من حقوقه يتصرف فيه كيف يشاء شهد عليهم
    بالحالة الجايزة والصحة والطواعية عبرو بتاريخ ذو القعدة
    … سبعة وعشرين والف شهد بذلك (المرابط)
    زايد بم فاضل شهد علي بن خليفة الدويري شهد
    المرابط حمز[ة] بن علي الدويري شهد زوجها اعمارة
    بوقفة الوزن شهد منصور بن طالب شهد
    عبد الخالق

    [التوقيع]
    ساسي بن خليفة
    عمر المزوغي عفا الله عنه بمنه
    بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على سيدنا محمد
    ———————————

  2. رشيد سعيدان says:

    تصحيح في تحقيق المخطوط
    في موضع يسما بكلامهم اليغا * بالتنوين* والموضع نعرفعه بالدويرات
    الدويرات بالمازيغية نطلق عليها:
    تمورت ناتيدارت

أكتب تعليقك هنا

نرجو أن تضع المادة أسفله
الإسم
إيميل
موقع
تعليقك

    ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ – ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵙ ⵜⵡⵍⵍⴰⴼⵉⵏ


ⵉⴷⵔ ⴰⴼ ⵜⴰⵡⵍⵍⴰⴼⵜ ⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵓⴳⴳⵣⴻⴷ ⴰⴷⵍⵉ ⴰⴷ ⵏⵖ  ⵉⴷⵔ ⴷⴰ

  • ما رأيك في موقع تاوالت الجديد ؟






    بين النتيجة

    Loading ... Loading ...
  • tamatart

    tamatart



    taddart

    ٍradio awal