img7.jpg

معجم أمازيغي في جيبكم

نحن سعداء أن نضع بين أيديكم أول معجم أمازيغي عربي أمازيغي يعمل على نظام الأندرويد وهو بمثابة أول معجم جيب أمازيغي يتبع سلسلة معاجم بلغات شتّى يتم إنزاله مجاناً.
سلسلة المعاجم التي بدأناها بالمعجم الأمازيغي الفرنسي وسوف نتبعها بالأمازيغي الإنجليزي تهدف وتستقطب المتحدث باللغة الأمازيغية بالدرجة الأولى وكل من له رغبة في تعلمها، يحتوي المعجم الأمازيغي العربي على أكثر من 70000 كلمة، موضوعة حسب الترتيب الألفبائي وليس الجذور لتُسهِّل عليكم عملية الوصول للكلمة.

نود أن ننوه أن هذا هو الإصدار الأول للمعجم والذي سوف يتبعه ثلاث إصدارات بحيث نتوقع أن يصل عدد الكلمات لأكثر من 100000 كلمة منها الكلمات المركبة، والتي يستعملها طلبة اللغة الأمازيغية في المغرب وليبيا خاصّة، هذا المعجم مبني على عدة معاجم أمازيغية متوفرة للقراء من أهمها المعجم العربي الأمازيغي للأستاذ القدير محمد شفيق، والمعاجم الأمازيغية المتخصصة الأخرى وتجميعات شخصية طبعاً.
من أهم مزايا المعاجم الإلكترونية هي سهولة الإضافة والتصحيح، وهنا نهيب بالمستخدم بأن يُعِيننا قدر المستطاع بالتصحيح والإضافة وكذلك النصحية لنرتق بمعجمنا هذا. نحن نرحب بأي نقد بناء يرفع من شأن لغتنا.

يحتوي المعجم في قسمه العربي على خاصية البحث وهو مقسم لنوعين :
1 – البحث المختصص بالكلمة بمعناها المباشر
2 – البحث فيما تحتويه الكلمة من معاني وهو أوسع.
وفيما يتعلق بالقسم الأمازيغي يمكنكم البحث بالتيفيناغ أو بالحرف العربي لمن لا يعرف الكتابة بالتيفيناغ.
كما يحتوي المعجم على خاصية الإضافة للمفضلة، وخاصية الكلمة اليومية التي سوف تساهم في الإضافة للمحصلة المعجمية للطالب، مع إمكانية تصفح المعجم كاملا حسب الترتيب الألفبائي. ومن أهم الخصائص أنه يمكنك المشاركة بالكلمات عن طريق البريد الإلكتروني أو أي من وسائل التواصل الإجتماعي وأهمها الفيسبوك.
أخيرا وليس آخرا قمنا بالتسهيل علي المستخدم بإضافة خاصية التحكم في شكل المعجم بحيث يمكنه أن يغير نوع الخط ولونه وكذا حجمه، كما أننا نعدكم بأننا سوف نقوم بإضافة كل ما هو جديد ومفيد لمعجمكم هذا في المستقبل القريب.
إن أعجبكم وإستفدتم من معجمنا هذا نتمنى منكم إضافة عدد من النجوم حسب إستفادتكم وكذا إضافة أي ملاحظات ترونها مناسبة فسوف يرفع هذا من شأن معجمنا عند قوقل بلي.

يمكنكم تحميل المعجم هنا

هذه المقالة تحتوي على تعليقات (21)

21 تعليقات ل “معجم أمازيغي في جيبكم”

  1. آپیک says:

    سلام علیکم و رحمة الله
    مشکورین لهذا العمل!
    لکن اجعلوا رابطة مباشرة لتحمیل هذا القاموس من فضلکم!
    انا لا اقدر تحمیل هذا القاموس من گوگل پلی!
    مشکورین

  2. Tanmirt says:

    Azul :
    it is great app and i would like to thank you for your effort to
    help people to learn tamazight language

    tamazight

  3. ابوالقاسم عاشور says:

    تانمير تامقرارت ((محمد ))

  4. Julio says:

    Gracias por este hermoso y no menos importante trabajo que nos une mas aun con nuestras raíces.solo se expresarme en el idioma español pero aquí en las islas canarias pronunciamos una gran cantidad de palabras que desearía incorporaran en este diccionario.somos miembros de CMA y estamos trabajando sobre muchos frentes incluida la descolonización de nuestra patria.un gran abrazo y felicidades..Tanenmirt

  5. hassan says:

    AzOul flawan tanmirt

  6. abdelkabir says:

    bravo bravo bravoo, je suis entrain de penser à réaliser une application android qui traite des sujets en relation avec tamazgha et prochainement l’application sera prête à être utilisée..Tanmirt

  7. brahimassinissa says:

    ayyuz amqran xf twuri ad ifulkin

  8. سعيد بن عبدالله الدارودي says:

    جزاك الله خيرا… فكم نحن محتاجين إلى هذا المعجم .. فأنا أراه المعجم الثاني في التوسع والشمولية بعد المعجم العربي الأمازيغي للأستاذ محمد شفيق، وهو مهم للباحث في علم المقارن الذي يبحث عن هذه المعاجم المكتوبة بالعربية حرفاً ولغة .. جعله الله في ميزان حسناتك

  9. Essanoussi says:

    I congratulate your efforts you mail. I should better say: tanemirt.
    I made an Amawal in 1997 in Tamazight n Arif in combination with Dutch, French, English and Spanish. The same thought to make an app came to my mind years ago. I will Shirley let you know. Again thanks again for your efforts.
    Hip to more Amazigh app’s

    Said essanoussi

  10. yassine says:

    Salam alaikoum, la même application pour le berbére (tachelhit) inchallah :) choukrane!

  11. tanmirt bahra bahra zaydat ghr dath

  12. ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵜ ⵏⵄⵏ TANMIRT

  13. WALID says:

    SVP DONNE LE LIEN POUR TÉLÉCHARGER CETTE APPLICATION MRC BCP

  14. AKSEL AZULAY says:

    I REALLY LIKE THIS TRANSLATOR OF WORDS AND MEANINGS BUT WOULD YOU PLEASE PROVIDE US WITH THE WAY TO DOWNLOAD AMAZIGH KEYBOARD FOR IPHONE 5
    TANMIRT

  15. aziz says:

    Triiiiiiiiiiiiiiiben

  16. الشكر كل الشكر لهذه المساهمة أريد أن أسألكم هل أنجزتم المعجم الأمازيغي امازيغي الذي يشمل كل اللهجات الأمازيغية بكل اطيافها ه

  17. Imy says:

    السلام عليكم
    شكرا جزيلا على هذا التطبيق و لكن هل من الممكن إضافة إمكانية الاستماع الى الكلمة سيكون ذلك مفيدا جدا حيث أنه من الصعب جدا التعرف على النطق الصحيح

  18. نشكركم على هذا المجهود ونتمنى منكم المزيد .تنمرت

  19. سيدي محمد says:

    معجم ممتاز وقد لاحظت أن كثيرا من كلامنا نحن الموريتانيين أصله أمازيغي مثل امشكرد والتامورت وإهدرس وأفكرون وأسلاي وأزوان وأريفي…الخ

    فهل بإمكانكم إضافة بقية اللهجات الأمازيغية بكل أطيافها في هذا المعجم؟

أكتب تعليقك هنا

نرجو أن تضع المادة أسفله
الإسم
إيميل
موقع
تعليقك

    ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ – ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵙ ⵜⵡⵍⵍⴰⴼⵉⵏ


ⵉⴷⵔ ⴰⴼ ⵜⴰⵡⵍⵍⴰⴼⵜ ⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵓⴳⴳⵣⴻⴷ ⴰⴷⵍⵉ ⴰⴷ ⵏⵖ  ⵉⴷⵔ ⴷⴰ

  • ما رأيك في موقع تاوالت الجديد ؟






    بين النتيجة

    Loading ... Loading ...
  • tamatart

    tamatart



    taddart

    ٍradio awal